Le club - Saison 2017/2018
+36
Nytrex
Math43
hallet
Namsham
JL
JP32
garfield92
koi1
Rangeroad
qwares17
Alain57
elyse69
PeTrois8
le dogue
PET42
rachel&katou
lucmat
papamike
lionel-172
Greg90
Laurent 46
Charly33
sassarrose
MECALANDP38
w675
jbv
bucheron38
Rom01
bjessimb
jango
DAV P38
BROUILLET PASCAL
bargo94
reb266
rrp3817
superwam
40 participants
Page 4 sur 8
Page 4 sur 8 • 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
Re: Le club - Saison 2017/2018
Bon En béotien de l'informatique que je suis,
je me suis contenté d'un chèque dans une enveloppe.
Parti du Cap d'Agde Samedi en fin de journée.
Faut bien compter 3/4 jours d'ici........
J'attends...... .........sans impatience..................
la prochaine AG........
je me suis contenté d'un chèque dans une enveloppe.
Parti du Cap d'Agde Samedi en fin de journée.
Faut bien compter 3/4 jours d'ici........
J'attends...... .........sans impatience..................
la prochaine AG........
papamike- Range P38 Guru
- Véhicule : Ne possède pas de Range P38
Année du Véhicule : 1999
Boîte de Vitesse / Gearbox : Automatique
Age : 79
Ville et code postal : Cap d'Agde-km.......
Activité / Fonction : retraité des transports
Re: Le club - Saison 2017/2018
il me fais rire le lapinou, mais vraiment quand je lis ses réponses je suis MDR, quand il écrit :
" ne t'inquiete pas, je gère ce bordel organisé en leur laissant croire que je ne gère rien ", je vous rassure, il gène NIB.
et le plus fort :
" ...je créerais ta fiche et en parrallèle on te contactera pour le paiement.... " je suis plié en deux.
Vraiment supertrucmarant, pour bien son nom.
" ne t'inquiete pas, je gère ce bordel organisé en leur laissant croire que je ne gère rien ", je vous rassure, il gène NIB.
et le plus fort :
" ...je créerais ta fiche et en parrallèle on te contactera pour le paiement.... " je suis plié en deux.
Vraiment supertrucmarant, pour bien son nom.
lucmat- Range P38 Guru
- Véhicule : Range Rover P38 V8 4,6 SE
Année du Véhicule : 1997
Boîte de Vitesse / Gearbox : Manuelle
Age : 53
Ville et code postal : 94140 alfortville
Re: Le club - Saison 2017/2018
je suis plié moi aussi.
En ce moment il doit être en train de nettoyer les joints de portières,... ah non ça c'est moi
En ce moment il doit être en train de nettoyer les joints de portières,... ah non ça c'est moi
Re: Le club - Saison 2017/2018
qui me parlePET42 a écrit:je suis plié moi aussi.
En ce moment il doit être en train de nettoyer les joints de portières,... ah non ça c'est moi
_________________
Oui je sais je suis paranoïaque........mais c'est pas parce que je suis paranoïaque qu'ils sont pas tous après moi!!!
superwam- Modérateur
- Véhicule : Range Rover P38 V8 4,0 SE
Année du Véhicule : 1999
Edition / Finition : 50th Anniversary
Boîte de Vitesse / Gearbox : Automatique
Age : 40
Ville et code postal : 69420 ampuis
Activité / Fonction : technicien de maintenance nacelles
Je suis confus d'avoir, par igorance, " bousculé " l'administration des membres du bureau !
Lorsque j'ai émis l'idée ( saugrenue, je vous l’accorde ! ) de devenir membre de ce club prestigieux qu'est le RRP38 DRIVER... J'ai obtenu une salve de " volée de bois vert " de la part des honorables ( Hum... ) membres composant son bureau !
Il en ressort que je m'y prenais comme un " manche " et que j'ai tout fait à l'envers
Comme je suis têtu , j'ai repris la procédure, dans le bon ordre, cette fois, et ai expédié formulaire d'adhésion dument rempli et ÉNORME chèque, correspondant à la cotisation !
Depuis ce jour, je tremble dans l'attente de savoir si ces honorables gentlemen's, auront statué sur ma misérable demande d'intronisation, au sein de cette fabuleuse confrérie...
Bien sur, dans ma précipitation, j'ai complètement oublié que certains membres de ce bureau peuvent avoir des origines Corses, et que mon courrier, s'il est enfin parvenu à destination, à du être distribué juste avant l'heure de la sieste...Où après l'heure de l'apéro... Le résultat étant similaire.
Tout espoir n'est pas perdu : A la lecture d'un post, en réponse à une question d'un autre " futur membre " j'apprends, avec plaisir, que le Président " gère au plus près " son bureau et surtout qu'il maitrise " à la perfection " les orientations et résolutions, prisent lors des réunions de son conseil, nettoyage des joints de portes compris.
De ce fait, me voilà un peu rassuré, et je vais attendre bien sagement la fin du délai de carence administrative ( trois mois pleins ! ) et en l'absence de réponse négative, je pourrai me considérer comme nouveau membre de ce prestigieux club.
La fin justifiant les moyens...Par mesure de précaution... Je vais, de ce pas, mettre un cierge à la plus proche église.
le dogue- débutant en panne
- Véhicule : Range Rover P38 V8 4,0 SE
Année du Véhicule : 1999
Edition / Finition : Holland & Holland
Boîte de Vitesse / Gearbox : Automatique
Age : 75
Ville et code postal : 75013 Paris
Activité / Fonction : Agent de P. Rapprochée - Conduite VIP
Re: Le club - Saison 2017/2018
Bienvenu au club. tu vas pouvoir nous donner des leçons de conduite sportive avec le Pet, vu ton occupation!!!
reb266- Range P38 Guru
- Véhicule : Range Rover P38 V8 4,0 HSE
Année du Véhicule : 2001
Edition / Finition : 30th Anniversary
Boîte de Vitesse / Gearbox : Automatique
Boîte de Vitesse / Gearbox : Automatique
Age : 71
Ville et code postal : Donzère 26
Activité / Fonction : Apothicaire fou
Re: Le club - Saison 2017/2018
Y " montre les dents " ................le Dogue....... ...
Mais c'est qu'il serait prêt à " mordre ".
Bon, au moins, dans son " discourt " d'intronisation,
il ne s'en est pas pris aux Sudistes-Cévenols-Ardèchois.
Donc, jusque là, il garde ma sympathie.............
Pourvu...........qu'il dure...........
Mais quel enthousiasme, mes z'amis..
Quelle verve.....
ça promet avec çuilà, lors de l'AG du club,
s'il arrive à y entrer...
Mais c'est qu'il serait prêt à " mordre ".
Bon, au moins, dans son " discourt " d'intronisation,
il ne s'en est pas pris aux Sudistes-Cévenols-Ardèchois.
Donc, jusque là, il garde ma sympathie.............
Pourvu...........qu'il dure...........
Mais quel enthousiasme, mes z'amis..
Quelle verve.....
ça promet avec çuilà, lors de l'AG du club,
s'il arrive à y entrer...
papamike- Range P38 Guru
- Véhicule : Ne possède pas de Range P38
Année du Véhicule : 1999
Boîte de Vitesse / Gearbox : Automatique
Age : 79
Ville et code postal : Cap d'Agde-km.......
Activité / Fonction : retraité des transports
Re: Le club - Saison 2017/2018
Bonjour,reb266 a écrit:Bienvenu au club. tu vas pouvoir nous donner des leçons de conduite sportive avec le Pet, vu ton occupation!!!
Sportive ? Pourquoi sportive ?
Aucune prétention de ma part... Tout au plus, quelques petites " astuces " afin de " décourager " les " intentions douteuses !
Papamike - Manquerait plus que cela ! Sudistes- Cévenols - Ardéchois.... Pour information, Mon PET est " recensé 30 ! " Il arrive d' ANDUZE ! Et je possède bien des origines Cévenoles !
le dogue- débutant en panne
- Véhicule : Range Rover P38 V8 4,0 SE
Année du Véhicule : 1999
Edition / Finition : Holland & Holland
Boîte de Vitesse / Gearbox : Automatique
Age : 75
Ville et code postal : 75013 Paris
Activité / Fonction : Agent de P. Rapprochée - Conduite VIP
Re: Le club - Saison 2017/2018
salut le dogue......je n'ais pas encore recu le retour de ton adhesion par Rrange qui gère notre boite aux lettres....Mais ce dernier est plutot surbookés......j'ai les dernières adhesions qui m'ont étés transmises et que je dois récupérer à la poste demain matin.....mais quoi qu'il en soit je m'occuperais de t' ajouter à la listes des membres ce week end..........bienvenue parmis nousle dogue a écrit:
Lorsque j'ai émis l'idée ( saugrenue, je vous l’accorde ! ) de devenir membre de ce club prestigieux qu'est le RRP38 DRIVER... J'ai obtenu une salve de " volée de bois vert " de la part des honorables ( Hum... ) membres composant son bureau !
Il en ressort que je m'y prenais comme un " manche " et que j'ai tout fait à l'envers
Comme je suis têtu , j'ai repris la procédure, dans le bon ordre, cette fois, et ai expédié formulaire d'adhésion dument rempli et ÉNORME chèque, correspondant à la cotisation !
Depuis ce jour, je tremble dans l'attente de savoir si ces honorables gentlemen's, auront statué sur ma misérable demande d'intronisation, au sein de cette fabuleuse confrérie...
Bien sur, dans ma précipitation, j'ai complètement oublié que certains membres de ce bureau peuvent avoir des origines Corses, et que mon courrier, s'il est enfin parvenu à destination, à du être distribué juste avant l'heure de la sieste...Où après l'heure de l'apéro... Le résultat étant similaire.
Tout espoir n'est pas perdu : A la lecture d'un post, en réponse à une question d'un autre " futur membre " j'apprends, avec plaisir, que le Président " gère au plus près " son bureau et surtout qu'il maitrise " à la perfection " les orientations et résolutions, prisent lors des réunions de son conseil, nettoyage des joints de portes compris.
De ce fait, me voilà un peu rassuré, et je vais attendre bien sagement la fin du délai de carence administrative ( trois mois pleins ! ) et en l'absence de réponse négative, je pourrai me considérer comme nouveau membre de ce prestigieux club.
La fin justifiant les moyens...Par mesure de précaution... Je vais, de ce pas, mettre un cierge à la plus proche église.
_________________
Oui je sais je suis paranoïaque........mais c'est pas parce que je suis paranoïaque qu'ils sont pas tous après moi!!!
superwam- Modérateur
- Véhicule : Range Rover P38 V8 4,0 SE
Année du Véhicule : 1999
Edition / Finition : 50th Anniversary
Boîte de Vitesse / Gearbox : Automatique
Age : 40
Ville et code postal : 69420 ampuis
Activité / Fonction : technicien de maintenance nacelles
Re: Le club - Saison 2017/2018
Bienvenue
jbv- Range P38 Guru
- Véhicule : Range Rover P38 2,5 DSE
Année du Véhicule : 2001
Boîte de Vitesse / Gearbox : Automatique
Age : 56
Ville et code postal : Quincy-Voisins (77)
Re: Le club - Saison 2017/2018
Bienvenue à toi !
jango- pipelete irrécupérable
- Véhicule : Range Rover P38 2,5 DSE
Année du Véhicule : 1999
Boîte de Vitesse / Gearbox : Automatique
Boîte de Vitesse / Gearbox : Automatique
Age : 59
Ville et code postal : NORD
Activité / Fonction : bobologue
Re: Le club - Saison 2017/2018
le dogue a écrit:Bonjour,reb266 a écrit:Bienvenu au club. tu vas pouvoir nous donner des leçons de conduite sportive avec le Pet, vu ton occupation!!!
Sportive ? Pourquoi sportive ?
Aucune prétention de ma part... Tout au plus, quelques petites " astuces " afin de " décourager " les " intentions douteuses !
Papamike - Manquerait plus que cela ! Sudistes- Cévenols - Ardéchois.... Pour information, Mon PET est " recensé 30 ! " Il arrive d' ANDUZE ! Et je possède bien des origines Cévenoles !
Me souviens avoir tenté un échange de ce Pet contre mon voilier.
Celui-là
Mais le "meussieur", y voulait pas naviguer, pas le pied marin, qu'il m'a répondu.
Ravi pour toi, cher............compatriote....
papamike- Range P38 Guru
- Véhicule : Ne possède pas de Range P38
Année du Véhicule : 1999
Boîte de Vitesse / Gearbox : Automatique
Age : 79
Ville et code postal : Cap d'Agde-km.......
Activité / Fonction : retraité des transports
Ben ! Je n'en demandais pas tant ...
Merci, un grand merci de votre si aimable réponse, OH grand sachem Président...
Je vous prie de bien vouloir accepter mes plus profondes excuses pour avoir oser douter de votre capacité pleine et entière à maitriser la " bande d'outlaws " qui compose votre " bureau "
A la lecture de votre post, je comprends mieux, maintenant, vos difficultés à " gérer " de manière exemplaire, ce désopilant bureau et ses problèmes de joints de portes... Bien sur, je compatis à vos efforts et vous assure de mon soutien indéfectible... ( Plus, je peux pas ! plus de cirage dans la boite... )
Papamike - Heureusement pour moi que certaines personnes ont bien les pieds sur terre ! Quelle idée farfelue de vouloir échanger MON gros balourd contre une vulgaire coque de noix ! T'avais attrapé un coup de soleil ? - Réveillé trop brusquement lors de ta sieste ? Enfin ... Quoi ? Faut te ménager...
Bon, comme tu es du sud, je te pardonne ( pour cette fois !) et puis... sans rancune, puisque...Pour toi, ce n'était qu'un rêve ( et une réalité, pour moi ! )
le dogue- débutant en panne
- Véhicule : Range Rover P38 V8 4,0 SE
Année du Véhicule : 1999
Edition / Finition : Holland & Holland
Boîte de Vitesse / Gearbox : Automatique
Age : 75
Ville et code postal : 75013 Paris
Activité / Fonction : Agent de P. Rapprochée - Conduite VIP
Re: Le club - Saison 2017/2018
le dogue a écrit:
Merci, un grand merci de votre si aimable réponse, OH grand sachem Président...
Je vous prie de bien vouloir accepter mes plus profondes excuses pour avoir oser douter de votre capacité pleine et entière à maitriser la " bande d'outlaws " qui compose votre " bureau "
A la lecture de votre post, je comprends mieux, maintenant, vos difficultés à " gérer " de manière exemplaire, ce désopilant bureau et ses problèmes de joints de portes... Bien sur, je compatis à vos efforts et vous assure de mon soutien indéfectible... ( Plus, je peux pas ! plus de cirage dans la boite... )
Papamike - Heureusement pour moi que certaines personnes ont bien les pieds sur terre ! Quelle idée farfelue de vouloir échanger MON gros balourd contre une vulgaire coque de noix ! T'avais attrapé un coup de soleil ? - Réveillé trop brusquement lors de ta sieste ? Enfin ... Quoi ? Faut te ménager...
Bon, comme tu es du sud, je te pardonne ( pour cette fois !) et puis... sans rancune, puisque...Pour toi, ce n'était qu'un rêve ( et une réalité, pour moi ! )
euh......de rien
_________________
Oui je sais je suis paranoïaque........mais c'est pas parce que je suis paranoïaque qu'ils sont pas tous après moi!!!
superwam- Modérateur
- Véhicule : Range Rover P38 V8 4,0 SE
Année du Véhicule : 1999
Edition / Finition : 50th Anniversary
Boîte de Vitesse / Gearbox : Automatique
Age : 40
Ville et code postal : 69420 ampuis
Activité / Fonction : technicien de maintenance nacelles
Re: Le club - Saison 2017/2018
Ce n'étais nullement une idée farfelue..le dogue a écrit:
! Quelle idée farfelue de vouloir échanger MON gros balourd contre une vulgaire coque de noix ! T'avais attrapé un coup de soleil ? - Réveillé trop brusquement lors de ta sieste ? Enfin ... Quoi ? Faut te ménager...
Bon, comme tu es du sud, je te pardonne ( pour cette fois !) et puis... sans rancune, puisque...Pour toi, ce n'était qu'un rêve ( et une réalité, pour moi ! )
Et je t'en donne la preuve:
- j'aurais eu un P38,
- je me serais débarrassé du bateau,
- et je t'aurais revendu le Pet, à TOI,
- ainsi mon objectif financier était atteint....
Alors... T'en dis quoi
Pas con, heingg, le .....
papamike- Range P38 Guru
- Véhicule : Ne possède pas de Range P38
Année du Véhicule : 1999
Boîte de Vitesse / Gearbox : Automatique
Age : 79
Ville et code postal : Cap d'Agde-km.......
Activité / Fonction : retraité des transports
Re: Le club - Saison 2017/2018
ah ouais quand même...
Bon ici, il fait beau, je vais en profiter pour continuer de débarrasser le garage.
Pas de voile pour moi cet am, et pas de ballade non plus, à part celle des gens heureux...
Sinon, il y a plein de Pet à vendre en Angleterre, suffit de se faire à la conduite à droite, et cela n'a rien d'insurmontable.
Bon ici, il fait beau, je vais en profiter pour continuer de débarrasser le garage.
Pas de voile pour moi cet am, et pas de ballade non plus, à part celle des gens heureux...
Sinon, il y a plein de Pet à vendre en Angleterre, suffit de se faire à la conduite à droite, et cela n'a rien d'insurmontable.
OK ! J'admet bien volontiers...
Papamike - C'est vrai, ton idée n'était pas dénuée de sens...Mais du rêve à la réalité...Il y a un grand pas à franchir... Et, sauf le respect que je te dois ( membre honorable, reconnu de tous )... TU NE COURS PAS ASSEZ VITE !
Mais, même si cela me fend le cœur de le reconnaitre, ton intérêt pour mon gros balourd, mérite, à coup sur, mon plus profond respect pour les quelques neurones clairvoyantes, dont tu sembles toujours pourvu.
Me sentant légèrement ( Très légèrement...) redevable de l’échec de ta proposition d'échange ( toujours aussi saugrenue, à mes yeux ! ) je te propose de clore notre " petit différent " par une apaisante, lors de notre rencontre qui ne saurait tarder...
Mais, même si cela me fend le cœur de le reconnaitre, ton intérêt pour mon gros balourd, mérite, à coup sur, mon plus profond respect pour les quelques neurones clairvoyantes, dont tu sembles toujours pourvu.
Me sentant légèrement ( Très légèrement...) redevable de l’échec de ta proposition d'échange ( toujours aussi saugrenue, à mes yeux ! ) je te propose de clore notre " petit différent " par une apaisante, lors de notre rencontre qui ne saurait tarder...
le dogue- débutant en panne
- Véhicule : Range Rover P38 V8 4,0 SE
Année du Véhicule : 1999
Edition / Finition : Holland & Holland
Boîte de Vitesse / Gearbox : Automatique
Age : 75
Ville et code postal : 75013 Paris
Activité / Fonction : Agent de P. Rapprochée - Conduite VIP
Cotisation
Est-qu'il y a moyen d'avoir une référence et numéro de compte bancaire pour virer la cotisation?
Merci
Merci
PeTrois8- Membre
- Véhicule : Range Rover P38 V8 4,0 SE
Année du Véhicule : 1998
Boîte de Vitesse / Gearbox : Automatique
Boîte de Vitesse / Gearbox : Automatique
Age : 69
Ville et code postal : Luxembourg
Re: Le club - Saison 2017/2018
PeTrois8 a écrit:Est-qu'il y a moyen d'avoir une référence et numéro de compte bancaire pour virer la cotisation?
Merci
j'ai encore qq soucis de gestions...mais oui c'est tout à fait possible....mais pour le moment vous pouvez m'envoyer votre bulletin d'adhésion en précisant dessus "en attente coordonnées banquaires"
_________________
Oui je sais je suis paranoïaque........mais c'est pas parce que je suis paranoïaque qu'ils sont pas tous après moi!!!
superwam- Modérateur
- Véhicule : Range Rover P38 V8 4,0 SE
Année du Véhicule : 1999
Edition / Finition : 50th Anniversary
Boîte de Vitesse / Gearbox : Automatique
Age : 40
Ville et code postal : 69420 ampuis
Activité / Fonction : technicien de maintenance nacelles
Re: Le club - Saison 2017/2018
Devise Cévenole ( même certainement, Auvergnate) :
- Ne refuses jamais l'argent que l'on veut te donner........
Ce serait de l'Impolitesse caractérisée.......
- Ne refuses jamais l'argent que l'on veut te donner........
Ce serait de l'Impolitesse caractérisée.......
papamike- Range P38 Guru
- Véhicule : Ne possède pas de Range P38
Année du Véhicule : 1999
Boîte de Vitesse / Gearbox : Automatique
Age : 79
Ville et code postal : Cap d'Agde-km.......
Activité / Fonction : retraité des transports
adhésion !
hè les gars voili pas que je découvre le RRP38 DRIVER's ya 15 jours je demande a mon amis pascal brouillet c'est-y quoi? ,y m'explique et voilà mon adhésion ainsi que le chèque parte lundi 6 janvier 2014 ! Dans l'attente d'une réponse ... si il y a acceptation je serai heureux d'avoir en retour une carte de membre et un magnifique autocollant type écusson a apposer a l'arrière du véhicule concerner ! (a peine pas exigeant le mec !!! ) Monsieur le président,veuillez accepter mes salutations les plus distinguées ainsi que mes voeux pour cette nouvelle année. (pas fayo le mec)
elyse69- pipelete irrécupérable
- Véhicule : Range Rover P38 2,5 DT
Année du Véhicule : 1995
Edition / Finition : DTC Design
Boîte de Vitesse / Gearbox : Manuelle
2nd Véhicule : Range Rover P38 V8 4,0
Année du 2nd Véhicule : 1999
Edition / Finition : Autobiography
Boîte de Vitesse / Gearbox : Automatique
Age : 60
Ville et code postal : THIONVILLE Moselle 57
Activité / Fonction : Je ne sais n'y lire n'y écrire ...
Re: Le club - Saison 2017/2018
Bienvenue à toi dans le " Club " !
Bien bien, tu viens renforcer un peu le " 57 ".
Bien bien, tu viens renforcer un peu le " 57 ".
Alain57- pipelete irrécupérable
- Véhicule : Range Rover P38 V8 4,0 SE
Année du Véhicule : 2000
Boîte de Vitesse / Gearbox : Automatique
Age : 62
Ville et code postal : Moselle
Re: Le club - Saison 2017/2018
elyse69 a écrit: hè les gars voili pas que je découvre le RRP38 DRIVER's ya 15 jours je demande a mon amis pascal brouillet c'est-y quoi? ,y m'explique et voilà mon adhésion ainsi que le chèque parte lundi 6 janvier 2014 ! Dans l'attente d'une réponse ... si il y a acceptation je serai heureux d'avoir en retour une carte de membre et un magnifique autocollant type écusson a apposer a l'arrière du véhicule concerner ! (a peine pas exigeant le mec !!! ) Monsieur le président,veuillez accepter mes salutations les plus distinguées ainsi que mes voeux pour cette nouvelle année. (pas fayo le mec)
................
Pascal est un excellent ambassadeur....
Si les comptes sont bon et sauf adhésion entre temps,
ton numéro sera le 36 ( trenteu sisseu, chez nous, là en bas )...
papamike- Range P38 Guru
- Véhicule : Ne possède pas de Range P38
Année du Véhicule : 1999
Boîte de Vitesse / Gearbox : Automatique
Age : 79
Ville et code postal : Cap d'Agde-km.......
Activité / Fonction : retraité des transports
Re: Le club - Saison 2017/2018
welcome on board
p.s. tu l'as envoyé à mon adresse hein
p.s. tu l'as envoyé à mon adresse hein
_________________
Oui je sais je suis paranoïaque........mais c'est pas parce que je suis paranoïaque qu'ils sont pas tous après moi!!!
superwam- Modérateur
- Véhicule : Range Rover P38 V8 4,0 SE
Année du Véhicule : 1999
Edition / Finition : 50th Anniversary
Boîte de Vitesse / Gearbox : Automatique
Age : 40
Ville et code postal : 69420 ampuis
Activité / Fonction : technicien de maintenance nacelles
Page 4 sur 8 • 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
Sujets similaires
» RRP38 DRIVER CLUB - RASSO 2018
» Activités du club pour 2016 / 2017
» Tendance et Côte des P38 V8 septembre 2018
» ballade hivernale auvergne 2018
» Salon du Véhicule d'Aventure AVRIL 2018
» Activités du club pour 2016 / 2017
» Tendance et Côte des P38 V8 septembre 2018
» ballade hivernale auvergne 2018
» Salon du Véhicule d'Aventure AVRIL 2018
Page 4 sur 8
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|